‘ Valvola a farfalla / Butterfly valve VF ’

Valvola a farfalla doppio eccentrico a tenuta perfetta / Double offset butterfly valve with perfect seal VF

marzo 8th, 2012 • steam

vf.jpg

Valvole a farfalla a doppio eccentrico a tenuta perfetta
La soluzione a doppio eccentricità offre il vantaggio della “tenuta perfetta” e, grazie all’intercambiabilità delle tenute, queste si adattano perfettamente ai principali campi di applicazione. Estremamente ridotti i torque dell’azionamento. Le tecniche costruttive assicurano la robustezza di queste valvole, dando ampia garanzia di funzionamento anche negli impieghi più gravosi.

Double offset butterfly valves with perfect seal
The solution of the double offset offers the advantage of the “perfect sealing” and, thanks to the interchangeability of seals, these are perfectly suited to the main fields of application. Extremely reduced the torques of the operation. Manufacturing techniques provide the strength of these valves giving guarantee of a functioning even in the most demanding situations.